- Beaufort is about to speak privately with Athos when he catches sight of Raoul and invites him to join the conversation.
- Beaufort explains that he is on his way to fight Arabs in Africa, then asks Raoul to fetch some wine.
- While Raoul is gone, Beaufort asks Athos to detail his plans for Raoul's future.
- The two men gossip a bit about La Valliere, then Athos admits that he wants to keep Raoul close to home, since Athos cares about him.
- Raoul enters the room with Grimaud, Athos's servant, who is bearing a bottle of wine.
- Beaufort takes a sip, then offers his glass to Raoul, saying that his glass bears good luck. He asks Raoul to make a wish.
- Raoul tells Beaufort that he wishes to accompany him to Africa.
- Athos is upset, but respects his son's decision.
- Beaufort says that Raoul will be his aide-de-camp and will be treated like his son.
- Beaufort mentions that if he is chastised for taking too much time, he will reply that he gained a recruit.
- Raoul tells Beaufort that if he is planning on having this exchange with the King, it will be untrue, for Raoul will not serve the King.
- Beaufort points out that these days everyone serves the King.
- Athos is momentarily optimistic that the prospect of serving the King will deter Raoul from service.
- But Raoul reveals his plan to become a Knight of Malta and serve God instead of the King.
- Beaufort prepares to leave, and tells Athos to meet him in Paris.
- Father and son are left staring at each other. They are not prone to emotional displays.
- Raoul finally points out that he is going to die soon, and it might as well be far from home.
- Athos says Raoul is a free man and can make his final decision when they meet Beaufort in Paris .