- Grant calls Hammond to tell him the kids are fine and to get him to call for a helicopter.
- He has to go when the raptor comes through the glass, though, and he doesn't even say goodbye.
- The humans flee into the air vent. The raptor tries to crash the party, but Grant kicks it right in the snout.
- Grant, Sattler, and the kids exit the air vent and end up atop the giant skeleton in the visitor's center atrium.
- A raptor jumps onto it, breaking some of the cables.
- Everyone swings helplessly on dinosaur bones suspended from the ceiling.
- After a few seconds, everything falls to the ground, leaving them trapped between a raptor and a hard place…and the other raptor.
- But an unlikely hero saves the day: The T. rex comes in and eats a raptor.
- The raptor's BFF retaliates, jumping onto the T. rex, which flails around.
- The humans run away, hopping into the Jeep as Hammond and Malcolm arrive. Grant says he's decided not to endorse this theme park of death. "So have I," says Hammond.
- Inside, the T. rex flings the raptor aside, knocking down the banner, "When Dinosaurs Ruled the Earth." Which is right now.
- Everyone who is still alive gets into the helicopter and flies off into a sparkling sunset. The end.